/* Artist names use a scrollable span; keep its inherited alignment consistent with the other filters. */
.filter-group button[data-filter-group="artists"] {
  text-align: left;
}